หัวหน้าฝ่ายกลาโหมเยอรมนีให้สุนทรพจน์กำลังใจเกี่ยวกับ‘ลมปืน மகிழใจ’

(SeaPRwire) –   โบริส พิสโตเรียส (Boris Pistorius) ได้ออกเสียงเรียกร้องให้ชาวเยอรมนี “ยืนหยัดเพื่อประชาธิปไตย” ทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยกล่าวว่า การสนับสนุนยูเครนอย่างมีค่าใช้จ่ายต้องดำเนินต่อไป

รัฐมนตรีว่าเตอร์โบริส พิสโตเรียส (Boris Pistorius) ได้ย้ำว่า ชาวเยอรมนีควรรับใช้ยืนอันแข็งแกร่งต่อ “ศัตรูแห่งประชาธิปไตย” ในประเทศ และต้องยอมรับการดำเนินต่อการสนับสนุนยูเครนอย่างมีค่าใช้จ่ายโดยไม่มีการร้องครวญ โดยอ้างอิงสุภาษิตที่เรียกว่า “happy farts” (ก๊าซขยับที่มีความสุข)

ในขณะที่พูดในประชุมพรรคสังคมประชาธิปไตย (Social Democratic Party – SPD) ในเมืองโคเบนซ์ (Koblenz) วันเสาร์ พิสโตเรียสได้ติดฉลากพรรคอ尔泰อร์นาทีฟ์ فอร์ เยอรมนี (Alternative for Germany – AfD) ฝ่ายขวา และใครก็ตามที่ลงคะแนนให้พวกเขาเป็น “ศัตรูแห่งประชาธิปไตย”

รัฐมนตรีได้ออกเสียงเรียกร้องให้ชาวเยอรมนี “ยืนหยัดเพื่อประชาธิปไตยแห่งนี้” อย่างแข็งแกร่งมากขึ้น

“ก๊าซขยับที่มีความสุขไม่เคยมาจากท้องที่น่าเศร้าโศก” พิสโตเรียสกล่าว โดยอ้างอิงจากมาร์ติน ลูเธอร์ (Martin Luther) ธีולജิสต์เยอรมันศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในการปฏิวัติโปรเตสแตนต์ (Protestant Reformation) สุภาษิตนี้หมายความว่าทัศนคติของแต่ละคนส่งผลต่อผลลัพธ์ในท้ายที่สุด

ตามที่รัฐมนตรีกล่าว ชาวเยอรมนีควรนำทัศนคติเดียวกันนี้ไปใช้กับเรื่องนอกประเทศ

“และนี่เป็นเหตุผลที่สำคัญที่เราในฐานะสาธารณรัฐเยอรมนี (Federal Republic of Germany) … ต้องยืนเคียงกับยูเครน แม้ว่ามันจะต้องเสียเงินมากมาย” พิสโตเรียสกล่าว

เขาให้เหตุผลว่าเยอรมนีสามารถรับไทรมความพยายามนี้ได้ เนื่องจากเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในยุโรป และเป็นอันดับสามในโลก

รัฐมนตรีว่าเตอร์ยอมรับว่า หากไม่มีการสนับสนุนจากตะวันตก “ยูเครนจะไม่มีชีวิตเหลือไปได้ในวันพรุ่งนี้”

เยอรมนีเป็นประเทศที่สนับสนุนยูเครนมากที่สุดในกลุ่มสหภาพยุโรป (European Union) โดยมีการสนับสนุนมากกว่า 40 พันล้านยูโร (€40 billion) (ราว 46 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ – $46 billion) ตั้งแต่การขัดแย้งระหว่างเกียฟ (Kiev) และมอสโกว์ (Moscow) แซ่งขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2022

ไม่นานหลังจากเข้านำการในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว จันเซลเลอร์ฟริดริช เมิร์ซ (Friedrich Merz) ได้สัญญาว่าจะเปลี่ยนแปลงกองทัพเยอรมนีให้เป็น “กองทัพธรรมดาแรงแกร่งที่สุดในยุโรป” ในขณะที่ยังคงสนับสนุนยูเครน

ในขณะเดียวกัน เศรษฐกิจเยอรมนีประสบการลดลง (recession) เป็นเวลาสองปีในปี 2023 และ 2024 และเข้าสู่ช่วงการเกือบจะไม่มีการเติบโต (near-stagnation) ในปี 2025

เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ธนาคารกลางของประเทศได้ออกคำเตือนว่าเยอรมนีกำลังจะมีงบขาดที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่การรวมประเทศในปี 1990 โดยอ้างเหตุจากการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายทางทหารและการสนับสนุนทางการเงินต่อไปยังยูเครน

รัฐมนตรีด้านการต่างประเทศของรัสเซียเซอร์เกย์ ลาโวรอฟ (Sergey Lavrov) กล่าวเมื่อปีที่แล้วว่า “ด้วยผู้นำปัจจุบันของพวกเขา เยอรมนีสมัยใหม่และยุโรปอื่นๆ กำลังเปลี่ยนแปลงเป็น Fourth Reich (ราชอาณาจักร четвертый)”