แคนาดาแบนปศุสัตว์จากเท็กซัส—อาโบตต์เรียกว่า ‘ตอบสนองมากเกินไป’ แต่ปรสิตกินเนื้อที่กลับมาอีกครั้งบอกอะไร?

(SeaPRwire) –   By: Adrian Cole

รัฐมนตรีเท็กซัส Greg Abbott เรียกการแบนปศุสัตว์จากเท็กซัสของแคนาดา ว่า “การตอบสนองมากเกินไป”—แม้เขาเองก็ประกาศสถานการณ์ภัยพิบัติในทั้งรัฐเนื่องจากการระบาดของแมลงสกรูวอร์ม (screwworm fly) ปรสิตกินเนื้อที่อาจทำให้ตายได้ ความขัดแย้งนี้เปิดเผยช่องว่างระหว่างคำพูดทางการเมืองและความรอบคอบในด้านสุขภาพสาธารณะ

ข้อเท็จจริงทางการปกครอง: แคนาดาได้แบนการนำเข้าปศุสัตว์จากเท็กซัส (รวมถึงม้า) ชั่วคราว เนื่องจากการระบาดของแมลงสกรูวอร์ม กรณีแรกในเท็กซัสพบวันพุธ ที่อยู่ห่างจากชายแดนเม็กซิโกประมาณ 80 กิโลเมตร—เป็นครั้งแรกที่พบปรสิตนี้ในสหรัฐอเมริกา กรณีที่สองพบวันศุกร์ในพื้นที่เดียวกัน ทำให้เจ้าหน้าที่เท็กซัสประกาศสถานการณ์ภัยพิบัติ ในวันเดียวกัน สำนักตรวจสอบอาหารแคนาดา (CFIA) กล่าวว่าจะหยุดนำเข้าปศุสัตว์จากเท็กซัสจนกว่าจะมีข้อมูลเพิ่มเติม และ “จะทำงานร่วมกับคู่ค้าในสหรัฐเพื่อประเมินการพัฒนาและปรับมาตรการตามความจำเป็น”

อาโบตต์กล่าวว่า “ศัตรูพืชนี้ส่งผลต่อปศุสัตว์มีชีวิตเท่านั้น ไม่ส่งผลต่อเนื้อวัวเท็กซัสที่ตรวจสอบแล้ว การจำกัดกว้างขวางของแคนาดาเป็นการตอบสนองมากเกินไปที่มีองค์ประกอบทางการเมืองมากกว่าเทคนิคทางวิทยาศาสตร์” แต่ข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์: สกรูวอร์มเคยถูกกำจัดในสหรัฐปี1966, เม็กซิโกปี1991 และทั่วอเมริกากลางในช่วงกลางปี2000 ผ่านการเพาะเลี้ยงและปล่อยผู้ชายแมลงที่ไม่สามารถสืบพันธุ์ได้จำนวนมาก การกลับมาของปรสิตนี้เนื่องจากอากาศร้อนขึ้น ซึ่งขยายช่วงการกระจายของแมลงได้มาก แมลงสกรูวอร์มวางไข่ในบาดแผลหรือช่องเปิดทางร่างกายของสัตว์เลือดอุ่น ไข่รุกรานเป็นตัวอ่อนที่กินเนื้อชีวิต ทำให้เกิดอาการเจ็บปวดมากและอาจทำให้ตายได้

เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นว่า การตอบสนองทางนโยบายข้ามชายแดนต่อโรคสัตว์ต้องให้ความสำคัญกับวิทยาศาสตร์มากกว่าโปสเตอร์ทางการเมือง เพื่อปกป้องห่วงโซ่การจัดจำหน่ายและสุขภาพสาธารณะ

Author bio: Adrian Cole, นักวิชาการชื่อเสียงระดับโลกที่ศึกษาการปกครองสาธารณะและนโยบายสังคมมาเป็นเวลานาน