หลังจาก 62 ปี Star Trek กลับไปยังแนวคิดเก่าแก่ที่สุดของตัวเอง

(SeaPRwire) –   กัปตันไพค์กำลังขี่ม้า ทำไมเขาถึงขี่ม้า? ในตัวอย่างฤดูกาลที่ 4 ของ Star Trek: Strange New Worlds ที่เพิ่งเปิดตัว คริสโตเฟอร์ ไพค์ (แอนสัน เมานต์) กลับมาขี่ม้าอีกครั้งอย่างแท้จริง เราเคยเห็นไพค์ขี่ม้าในตอนแรกของ SNW ตั้งแต่ปี 2022 แล้ว และแนวคิดของคาวบoyอวกาศที่ออกไปเผชิญเขตแดนใหม่ก็เป็นส่วนหนึ่งของการตลาดเริ่มต้นของซีรีส์นี้เช่นกัน

แต่เหนือไปจากข้อเท็จจริงที่ว่าโดยเนื้อเรื่องแล้วไพค์เป็นเจ้าของม้าใน The Original Series (ต้องเอ่ยถึง Tango และ Mary Lou!) การนำเสนอตัวละครของสตาร์ฟลีทขี่ม้านั้นเป็นหนึ่งในประเพณีที่เก่าแก่ที่สุดในตำราของ Star Trek; เก่าแก่เสียจนกระทั่งมันเกิดขึ้นก่อนการเปิดตัวของ Trek เองเสียอีก ในการเสวนาที่งาน CCXP Mexico เมื่อวันที่ 25 เมษายน Strange New Worlds ฤดูกาลที่ 4 ได้ยืนยันวันวางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคมที่กำลังจะมาถึง และแสดงให้เห็นไพค์กับลูกเรือขี่ม้าออกปฏิบัติการด้วยลีลาสไตล์เก่าไม่น้อย

Star Trek: Strange New Worlds ตัวอย่างฤดูกาลที่ 4

ตัวอย่างใหม่ของ Strange New Worlds ให้ความรู้สึกคล้ายคลึงกับฤดูกาลก่อนๆ ของซีรีส์มาก เราเห็นดาวเคราะห์สีสันสดใส ลูกเรือที่เต็มไปด้วยความกล้าหาญและมิตรภาพ และความรู้สึกของการผจญภัยคลาสสิกอย่างเข้มข้น ไพค์เล่าเล่นเกี่ยวกับแนวคิดชื่อดังที่ว่า “ไปอย่างกล้าหาญยังที่ที่ไม่มีใครไปมาก่อน” และตัวอย่างจบลงด้วยการที่เคิร์ก (พอล เวสลีย์) กล่าวออกมาตรงๆ ว่า “ไปอย่างกล้าหาญกันเถอะ” หาก Discovery และ Starfleet Academy ถูกออกแบบมาเพื่อผลักดันรูปแบบของ Star Trek สู่โลกแห่งการทดลอง Strange New Worlds ยังคงเป็นซีรีส์สายอนุรักษนิยม และตัวอย่างแนะนำว่าจิตวิญญาณของซีรีส์ยังคงเป็นอย่างมากว่า “ถ้ามันไม่พัง ก็ไม่ต้องซะหน่อย”

แต่กลับมาที่ม้ากันอีกครั้ง ใช่แล้ว เราเคยมีม้าเกิดขึ้นตลอดช่วงเวลาอันโด่งดังมากมายใน Star Trek มากเสียจนผู้คนถึงกับเขียนบทความยาวๆ เกี่ยวกับความเชื่อมโยงประหลาดนี้ พิคาร์ด (แพทริก สจวต) มีอานม้าเป็นของตัวเองใน The Next Generation; เคิร์ก (วิลเลียม แชทเนอร์) และพิคาร์ดขี่ม้าด้วยกันใน Star Trek Generations และในตอน “North Star” ของ Enterprise ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก กัปตันอาร์เชอร์ (สกอตต์ แบคูลา) และลูกเรือได้เข้าไปอยู่ในตอนที่เต็มไปด้วยบรรยากาศคาวบoy โดยพบอาณานิคมโลกที่หายไปซึ่งดำเนินการคล้ายคลึงกับยุคตะวันตกเก่าอย่างมาก การขี่ม้าใน SNW ฤดูกาลที่ 4 นี้กำลังกลับไปยังดาวเคราะห์ดวงนั้นหรือไม่? นี่เป็นสถานการณ์โฮโลแกรม? หรืออย่างอื่น?

ไม่ว่าจะเป็นกรณีใดก็ตาม อิทธิพลของตะวันตกที่มีต่อ Star Trek นั้นลึกซึ้งกว่าแค่การอ้างอิงหรือแนวคิดของการปะทะกันระหว่างเทคโนโลยีกับธรรมชาติ ย้อนกลับไปในต้นปี 1964 เมื่อจีน ร็อดเดนเบอร์รีเสนอแนวคิดซีรีส์ Star Trek ต้นฉบับเป็นครั้งแรก หนึ่งในการเปรียบเทียบที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือการเปรียบเทียบซีรีส์ไซ-ไฟที่ยังไม่ได้สร้างนี้กับภาพยนตร์ตะวันตก ในสารคดี Trek นับไม่ถ้วน คุณจะได้ยินว่าหนึ่งในคำโปรยที่มีชื่อเสียงของร็อดเดนเบอร์รีสำหรับซีรีส์นี้คือ “Wagon Train สู่หมู่ดาว” หมายความว่าซีรีส์จะรื้อฟื้นสไตล์ของซีรีส์ตะวันตกปี 1957 ในชื่อเดียวกัน แต่ในฉากหลังแบบไซ-ไฟ ในวันนี้ มันก็เหมือนกับการพูดว่า “Yellowstone ในอวกาศ”

ตัวร็อดเดนเบอร์รีเองก็ได้ฝึกฝนทักษะการเขียนบทโทรทัศน์ในซีรีส์ตะวันตกยอดนิยมอย่าง Have Gun— Will Travel (1957-1963) ซึ่งเน้นไปที่ตัวละครชื่อ Paladin (Richard Boone) ที่เดินทางจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง เพื่อนำความยุติธรรมมาให้ บ่อยครั้งบนหลังม้าและด้วยปืนพกหกนัด ในหลายๆ ด้าน ปัญหาจริยธรรมที่ Paladin เผชิญได้ทำนายบทสนทนาที่คล้ายคลึงกันระหว่างเคิร์ก, สป็อค และโบนส์ใน The Original Series

แอนสัน เมานต์ ดารานำของ Strange New Worlds ยังเป็นผู้ที่รักม้าอย่างเปิดเผย มากเสียจนเขาเคยบอกกับผู้รายงานข่าวคนนี้ว่า “…ม้าเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดบางตัวที่คุณหวังจะได้ทำงานด้วย เพราะทุกสิ่งที่พวกมันคิดหรือรู้สึกจะแสดงออกมาบนผิวหนังของพวกมัน”

แต่การนำไพค์ขึ้นขี่ม้า (อีกครั้ง) ใน SNW ฤดูกาลที่ 4 นั้นไม่ใช่แค่การเอาใจเมานต์เท่านั้น มันยังเป็นการคารวะต่อ DNA ของตัว Star Trek เอง และประเพณีแอ็กชัน-ผจญภัยที่เปลี่ยนซีรีส์ไซ-ไฟที่กำลังเติบโตให้กลายเป็นตำนานทางวัฒนธรรม

Star Trek: Strange New Worlds ฤดูกาลที่ 4 จะออกอากาศบน Paramount+ ในวันที่ 23 กรกฎาคม 2026